-
1 метод разделения сведений (о каком-л . объекте) между несколькими лицами
Security: split knowledge methodУниверсальный русско-английский словарь > метод разделения сведений (о каком-л . объекте) между несколькими лицами
-
2 метод разделения секретной информации между несколькими лицами
Security: split knowledge techniqueУниверсальный русско-английский словарь > метод разделения секретной информации между несколькими лицами
-
3 отношения между несколькими лицами, основанные на законе
Business: privityУниверсальный русско-английский словарь > отношения между несколькими лицами, основанные на законе
-
4 разделение секретной информации между несколькими лицами
Security: secret sharingУниверсальный русско-английский словарь > разделение секретной информации между несколькими лицами
-
5 разделить между несколькими лицами
Makarov: divide among several personsУниверсальный русско-английский словарь > разделить между несколькими лицами
-
6 система разделения секретной информации между несколькими лицами
Security: secret-sharing system, shadow systemУниверсальный русско-английский словарь > система разделения секретной информации между несколькими лицами
-
7 тайный сговор между несколькими лицами
General subject: covinУниверсальный русско-английский словарь > тайный сговор между несколькими лицами
-
8 метод разделения сведений между несколькими лицами
Security: (о каком-л. объекте) split knowledge methodУниверсальный русско-английский словарь > метод разделения сведений между несколькими лицами
-
9 судно, застрахованное несколькими, несвязанными между собой, лицами
Naval: general shipУниверсальный русско-английский словарь > судно, застрахованное несколькими, несвязанными между собой, лицами
-
10 разделить на несколько частей
1) General subject: divide into several parts (among several persons - между несколькими лицами)2) Makarov: divide into several partsУниверсальный русско-английский словарь > разделить на несколько частей
-
11 схема разделения секретной информации
Универсальный русско-английский словарь > схема разделения секретной информации
-
12 key splitting
деление ключа на части (ключ делится на составные части, которые распределяются между несколькими лицами так, что ключ может быть восстановлен в полном объеме только в том случае, если каждый из них предоставит для этого свою часть ключа) -
13 split a key
делить ключ на части (ключ делится на составные части, которые распределяются между несколькими лицами так, что ключ может быть восстановлен в полном объеме только в том случае, если каждый из них предоставит для этого свою часть ключа). -
14 делить ключ на части
делить ключ на части
Ключ делится на составные части, которые распределяются между несколькими лицами так, что ключ может быть восстановлен в полном объеме только в том случае, если каждый из них предоставит для этого свою часть ключа.
[ http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4498]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > делить ключ на части
-
15 диалог
гр. dialogosРазговор между двумя или несколькими лицами. — Conversation between two or more persons.
-
16 партнёрство
(Товарищество.)Правоотношение между двумя или несколькими лицами, которые ведут общие дела с целью получения прибыли. — The legal relation which exists between two or more persons carrying a business in common with a view of profit.
См. также в других словарях:
Конфликт между президентом Ющенко и парламентской коалицией — Палаточный городок и митинг сторонников антикризисной коалиции в Киеве на Площади Независимости Политические регионы Украины Политический кризис на Украине 2007 года внутриполитический кризис, вызванный продолжительной борьбой за власть между… … Википедия
Конфликт между президентом Ющенко и парламентской коалицией (2007) — Палаточный городок и митинг сторонников антикризисной коалиции в Киеве на Площади Независимости Политические регионы Украины Политический кризис на Украине 2007 года внутриполитический кризис, вызванный продолжительной борьбой за власть между… … Википедия
Поземельная община — Содержание: I. П. община в Западной. Европе. II. П. община в Византии. III. П. община во внеевропейских странах. IV. П. община в Древней Руси и в Великороссии. V. П. община в Малороссии и в Литве. VI. П. община (современное положение; вопрос о П … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Поземельная община — Содержание: I. П. община в Западной. Европе. II. П. община в Византии. III. П. община во внеевропейских странах. IV. П. община в Древней Руси и в Великороссии. V. П. община в Малороссии и в Литве. VI. П. община (современное положение; вопрос о П … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Заговор в юриспруденции — (Complot, Conspiration, Verschwörung) соглашение между несколькими лицами о плане действий для достижения преступной цели. З. отличается от шайки (см.) тем, что последняя предполагает организацию, образовавшуюся для целого ряда преступных… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Заговор, юридическое понятие — (Complot, Conspiration, Verschwörung) соглашение между несколькими лицами о плане действий для достижения преступной цели. З. отличается от шайки (см.) тем, что последняя предполагает организацию, образовавшуюся для целого ряда преступных… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ДОГОВОР ПРОСТОГО ТОВАРИЩЕСТВА — договор, по которому двое или несколько лиц (товарищей) обязуются соединить свои вклады и совместно действовать без образования юридического лица для извлечения прибыли или достижения иной не противоречащей закону цели (ст. 1041 ГК РФ). Предмет Д … Энциклопедия юриста
Санкт-Петербург столица России* — (Петербург, Петроград, Питер [В настоящей статье вместо слов С. Петербург допущены сокращения: СПб. и Пб.] столица России и резиденция Российского Императорского Дома. Судьбы местности нынешнего СПб. до 1703 г. В 1300 г. шведы поставили город над … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Санкт-Петербург, город — I (Петербург, Петроград, Питер [В настоящей статье вместо слов С. Петербург допущены сокращения: СПб. и Пб.] столица России и резиденция Российского Императорского Дома. Судьбы местности нынешнего СПб. до 1703 г. В 1300 г. шведы поставили город… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Зачинщик — виновник состоявшегося между несколькими лицами предварительного соглашения на совершение данного преступления. Совершенное по предварительному соглашению преступление приписывается всем участвовавшим в соглашении, но из них выделяются, как… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Договор — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов … Википедия